In which Annie (high school teacher, mother of two young girls and a younger boy) and her aunt Deborah (children's bookseller, mother of two young women in their 20s) discuss children's books and come up with annotated lists.

Showing posts with label Pomerantz. Show all posts
Showing posts with label Pomerantz. Show all posts

Monday, April 11, 2011

The Stupids Blog

Dear Aunt Debbie,

James Marshall is such a nutsy joy.  The George and Martha books were a staple of my childhood, and they wear well with time.  How can you not love George pouring Martha's pea soup into his slippers under the table after she brings him an eleventh bowl because he's been lying to her about how much he loves it?  One of the joys of the books for me is that George and Martha each take turns going overboard about things and being the more sensible one -- they're both a little odd, and totally pleasing.

Looking up books to blog tonight, I was surprised to find that some of the books I think of as quintessentially James Marshall were actually written by other authors, and credit Marshall as the illustrator.  I knew this was true about the fabulous Piggy in the Puddle, by Charlotte Pomerantz, but didn't realize that Harry G. Allard was the author of both Miss Nelson is Missing (which I never really liked -- always thought it was a little creepy) and the Stupids books.

The Stupids became a major force in my life when I was about 10 or 12, and my mom discovered them at work.  They're a sublimely stupid family: Mom, Dad, two kids, Grandpa, a dog named Kitty, and a cat named Xylophone (the animals are the only ones with any brains).  Our favorite was 
The Stupids Die
, in which the lights go out and the Stupids decide they must be dead.  While they're debating about what to do now that they're dead, and how they feel, Kitty and Xylophone go down into the basement and repair the fuse.  The lights come on again.  The Stupids decide that they must be in heaven.  Then Grandpa drives his motorcycle through the wall and tells them, "This isn't heaven!  It's Iowa!"

The way I am telling this is not nearly as funny as the way Marshall and Allard do it -- I can remember laughing so hard that tears ran down my cheeks.  And then "The Stupids Do ____" became part of our family vocabulary.  We drove to pick Michael up at sleepaway camp and decided to visit FDR's house in Hyde Park, but it was just off our map and when we finally stopped to ask for directions, we realized that we'd overshot it by two hours.  Oh well, "The Stupids Go to Hyde Park!"  So we went to visit some friends in Great Barrington instead, but they weren't home, so we canoed around their lake in circles for a bit ("The Stupids Go Canoeing"), and then drove home.  After stopping for dinner, we got back on the road -- going the wrong way.  Which my parents realized two hours later ("The Stupids Go Home.").  Really useful, especially on driving trips.

I can't quite believe that "The Stupids Die" was allowed into publication as a title for a picture book -- but there's something about Marshall's good-natured drawings of people who are clearly both dumb as rocks and perfectly happy that takes the sting out of the words.  He must have been a fun guy.

Love, Annie

Saturday, June 12, 2010

Poetry 1

Dear Annie,

There's been a question about poetry for two-to-five year olds, so for the moment I’ll stick with pre-readers. The big question for me is, what is poetry for someone that young? Bob reminds me that somewhere in our house we have a five-pound book with bible-thin pages called something like “Poems for Children,” the majority of which were written in the 19th century. I bought it at some point when the girls were quite young, but we can’t remember ever opening it. One had the impression there would be a lot of sorting through to find the gems within.

There are wonderful books of poetry, like A.A. Milne’s When We Were Very Young, eloquently praised by you on 5/5/10, and  Now We Are Six. And everyone needs Mother Goose – in any edition – even if some of the poems are weirdly incomprehensible. For a very beginner book of poems, Jane Yolen’s
Here's A Little Poem: A Very First Book of Poetry
, collects a lot of later 20th century poets (Mary Ann Hoberman, Jack Prelutsky, Rosemary Wells, Nikki Grimes, and more) in simple, sweet and funny works.

Does poetry mean rhyming? Lots of fun, and a necessary concept to grasp before one moves on to learning how to read. But look at the books you’re already reading:

I would not like them here or there.
I would not like them anywhere.
I do not like green eggs and ham.
I do not like them Sam I Am.
(Green Eggs and Ham)

I meant what I said,
and I said what I meant
An elephant's faithful,
One hundred percent.
(Horton Hatches the Egg)

Just about all of Dr. Seuss is rhyme, as are many many others. Do I recall an Eleanor anecdote about her speaking in Dr. Seuss meter? A book I committed to memory early in parenthood was
The Piggy in the Puddle
, by Charlotte Pomerantz :

See the piggy,
See the puddle,
See the muddy little puddle.
See the piggy in the middle
Of the muddy little puddle.
See her dawdle, see her diddle
In the muddy, muddy middle.
See her waddle, plump and little,
In the very merry middle.

Ah…


The Seven Silly Eaters
by Mary Ann Hoberman, with great Marla Frazee illustrations, seems to have a life of its own at the store – flies off the shelf.

Not so long ago, they say,
A mother lived -- just like today.
Mrs. Peters was her name,
Her little boy was named the same.
Now Peter was a perfect son
In every way – except for one.

He was a picky eater, as were his six younger siblings. The action centers on all seven of them trying to agree on what to make their mother for her birthday. Hilarity all around.

Or by poetry, do we mean economy of language and vividness of imagery? Writing a picture book is not unlike writing a poem. Even though the imagery is helped along by the pictures, every word counts, and text is sparing. I offer one recent spare-text book by Emily Gravett,
Orange Pear Apple Bear
which is a combination of just those four words and great illustration. Is this not poetry?

I don’t want to sound too hokey, but when you’re reading with pre-schoolers, poetry is all around you.  This is of course the beginning of a conversation which we'll come back to quite a lot. 

Love,

Deborah